How to Delete or Change to Quantity of an Item during the Box Content Phase

How to remove items from a workflow (without having to re-do box contents).  This feature is available for both Mac and Windows.